Blogを更新しました!!「みなさん おげんきですか?」 by Jung-A

Blog를 갱신했습니다! ”여러분 안녕하십니까?”

**********

Updated the Blog!! ” How are you all?” by Jung-A

Has been updated! “Welcome, ladies and gentlemen?”

C: PGJ + @AfterSchoolTh + AsFan + afterschooldaze
 
Blog Title: Everybody, do you know what day is today? 
Date: 14th September 2012 

Everybody, do you know what day is today??

Yes, it’s my birthday!♪
Thank you so much for your congratulatory messages.
I am really happy^^

This photo is from Japan, it was taken when I was being congratulated for my birthday.
The cake was so tasty!

Because I’ll be showing a great image from now on, 
please show me a lot of love.
I love youー!!

by Nana.
(Translated from Japanese to English by okdr

(via: FY afterschool @ tumblr)
 
Blog Title: Yesterday we did a High Touch^^
Date: 9th September 2012

Yesterday we did a High Touch^^

Because soon it’ll be my birthday I received a photobook with some photos and messages made by my fans.

When I looked at it I got so impressed.
I will cherish it so much.

Thank you for waiting for me in this hot weather.

This Nana that from now on will work hard too loves you so much.
I love you all☆☆

by Nana.

(Translated from Japanese to English by okdr

(via: FY afterschool @ tumblr)
 
Blog Title: I went to Taiwan♪
Date: 7th September 2012 

The other day I went to Taiwan for a shoot♪

I took this selca while I was waiting at the airport!!

Because I usually love to take photos I took the photo so it will remain as a memory.

Everybody at the fan club, I want to meet youー Love you><

by Juyeon.


(Translated from Japanese to English by okdr)
(via:  FY afterschool @ tumblr)
 
Blog Title:【Kaeun】I went to school♪
Date: 23rd October 2012

I went to school like always♪

I also cleaned~

When I don’t have anything on my schedule, I put on my uniform and go to school and I spend the time having fun with my friendsヲヲ
every morning, I use my spirits to not be late.

Tomorrow, because tomorrow I am going back to school again… bye bye WoWo

by Kaeun.

(Translated from Japanese to English by okdr

(via: FY After School @ Tumblr)
 
Blog Title:【Nana】Reading the script for TBG♪
Date: 22nd October 2012

Today, after a long time, I practiced a script.

I put all my efforts into reading the Japanese script and think about its content!!!
Because I worked too hard I ended up feeling like this (LOL)

Will you all watch me on TV?
Let’s meet at TBG~~><

by Nana.

(Translated from Japanese to English by okdr

(Source: FY After School @ tumblr)

 
Blog Title:【U-ie】I darkened my hair ^^
Date: 15th October 2012

PlayGirlz Japan, how are you?

I darkened my hair because of the recording of the Korean drama that will broadcast from now on「Jeon Woo Chi」 ^^

It’s a strange feeling because it’s similar to the color I had when I debuted.
Maybe it will become my fans’ favourite color♪
What do you think???

I am also learning martial arts for the drama.

Please, since I am working hard to show everyone a great Uee, look forward to my new drama^^

by U-ie.

(Translated from Japanese to English by okdr)  
(Source: FY After School @ tumblr)
 
Blog Title:【Kaeun】Introducing to you our kitty Rui-kun!
Date: 10th October 2012

Today, for the first time in a long long time!!
I met with my mother, my dog and my kitty cat^^

This means that today I’ll introduce you to my kitty: Rui-kun.

Rui-kun is the newest member of the family, a male.
It’s really cute★LOL

Next time I’ll introduce you to our dog「JJELL」-kun LOL
Bye bye!!

by Kaeun.

(Translated from Japanese to English by okdr

(via: FY After School @ tumblr)
 
Blog Title: My treasures♪【E-young】
Date: 25th September 2012

Today I want to introduce you to my treasures.

These are the treasures that comfort me whenever I am bored or in pain^^

Even now, from now they’re always with me^^

by E-young.

(Translated from Japanese to English by okdr

(cr: fyafterschool @ tumblr)